38 lemmas;
58 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
Σικελία | Sicily | 3 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
ἔχω | to have | 2 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
νῆσος | an island | 2 | 138 | (8.81) | (1.017) | (3.96) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
ἀναστέλλω | to raise up | 1 | 3 | (0.19) | (0.056) | (0.05) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 32 | (2.04) | (3.981) | (2.22) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
Βορέας | North wind | 1 | 7 | (0.45) | (0.257) | (0.8) |
γῆ | earth | 1 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 34 | (2.17) | (0.624) | (2.32) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 68 | (4.34) | (1.452) | (2.28) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 155 | (9.9) | (2.754) | (10.09) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 1 | (0.06) | (0.183) | (0.15) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
ἔτος | a year | 1 | 97 | (6.19) | (3.764) | (3.64) |
καλέω | to call, summon | 1 | 80 | (5.11) | (10.936) | (8.66) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 172 | (10.98) | (2.779) | (3.98) |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 25 | (1.6) | (0.345) | (0.75) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 160 | (10.22) | (2.176) | (5.7) |
μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 1 | 1 | (0.06) | (0.133) | (0.03) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 30 | (1.92) | (6.769) | (4.18) |
νῦν | now at this very time | 1 | 274 | (17.5) | (12.379) | (21.84) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 85 | (5.43) | (1.588) | (3.52) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 119 | (7.6) | (2.157) | (5.09) |
Σικανία | Sicania | 1 | 2 | (0.13) | (0.003) | (0.04) |
Σικανός | a Sicanian | 1 | 10 | (0.64) | (0.011) | (0.07) |
στρατός | an encamped army | 1 | 88 | (5.62) | (1.047) | (3.43) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
τριακόσιοι | three hundred | 1 | 58 | (3.7) | (0.355) | (1.49) |