33 lemmas;
52 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 2 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 2 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 80 | (5.11) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποτειχίζω | to wall off | 1 | 19 | (1.21) | (0.033) | (0.18) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 237 | (15.13) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 5 | (0.32) | (0.673) | (0.55) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 12 | (0.77) | (0.219) | (0.15) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 78 | (4.98) | (4.072) | (7.15) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 89 | (5.68) | (1.249) | (2.89) |
| κρημνώδης | precipitous | 1 | 4 | (0.26) | (0.015) | (0.1) |
| Λάμαχος | Lamachos (eager-for-fight), Athenian general | 1 | 10 | (0.64) | (0.011) | (0.09) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 90 | (5.75) | (3.714) | (2.8) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 138 | (8.81) | (0.379) | (2.1) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 57 | (3.64) | (1.591) | (2.21) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πεζός | on foot | 1 | 121 | (7.73) | (1.002) | (3.66) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 103 | (6.58) | (1.011) | (2.71) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 207 | (13.22) | (1.646) | (5.01) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 40 | (2.55) | (0.163) | (0.4) |
| ὑπόσπονδος | under a treaty, bound | 1 | 25 | (1.6) | (0.063) | (0.31) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Ἐπιπολαί | the Rise, a triangular plateau near Syracuse | 1 | 25 | (1.6) | (0.015) | (0.2) |