36 lemmas;
46 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 2 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἀποδιώκω | to chase away | 1 | 2 | (0.13) | (0.006) | (0.03) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 52 | (3.32) | (0.348) | (0.96) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 26 | (1.66) | (0.479) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 42 | (2.68) | (2.795) | (1.68) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 1 | (0.06) | (0.31) | (0.15) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 53 | (3.38) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 30 | (1.92) | (0.132) | (0.61) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 5 | (0.32) | (0.437) | (0.13) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 24 | (1.53) | (3.609) | (1.17) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 79 | (5.04) | (0.478) | (1.59) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 141 | (9.0) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 111 | (7.09) | (10.367) | (6.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 19 | (1.21) | (0.91) | (0.78) |
| πῦρ | fire | 1 | 10 | (0.64) | (4.894) | (2.94) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 128 | (8.17) | (9.032) | (7.24) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (10.86) | (13.207) | (6.63) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |