48 lemmas;
67 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 266 | (16.99) | (26.948) | (12.74) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
| ὁράω | to see | 1 | 222 | (14.18) | (16.42) | (18.27) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 218 | (13.92) | (5.317) | (5.48) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 209 | (13.35) | (0.654) | (4.33) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 103 | (6.58) | (1.011) | (2.71) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 96 | (6.13) | (4.322) | (6.41) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 82 | (5.24) | (0.814) | (1.14) |
| πέντε | five | 1 | 74 | (4.73) | (1.584) | (2.13) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 70 | (4.47) | (0.827) | (1.95) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 59 | (3.77) | (0.945) | (2.02) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 59 | (3.77) | (2.456) | (7.1) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 52 | (3.32) | (0.348) | (0.96) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 50 | (3.19) | (0.712) | (1.78) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 50 | (3.19) | (1.285) | (0.97) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 36 | (2.3) | (1.745) | (2.14) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 31 | (1.98) | (0.269) | (0.5) |
| ἕξ | six | 1 | 26 | (1.66) | (0.945) | (0.94) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 24 | (1.53) | (0.243) | (0.8) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 15 | (0.96) | (0.205) | (0.98) |
| παραβοηθέω | to come up to help | 1 | 13 | (0.83) | (0.031) | (0.4) |
| Λάμαχος | Lamachos (eager-for-fight), Athenian general | 1 | 10 | (0.64) | (0.011) | (0.09) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 10 | (0.64) | (0.212) | (0.56) |
| μονόω | to make single | 1 | 7 | (0.45) | (0.304) | (0.24) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 3 | (0.19) | (0.507) | (0.89) |
| ἐπιδιαβαίνω | to cross over after | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.05) |
| συνδιαβαίνω | to go through | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |