53 lemmas;
72 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 2 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
μή | not | 2 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
λόγος | the word | 2 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 218 | (13.92) | (5.317) | (5.48) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
εἷς | one | 1 | 164 | (10.47) | (23.591) | (10.36) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 138 | (8.81) | (2.001) | (3.67) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 131 | (8.37) | (4.236) | (5.53) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
τοιόσδε | such a | 1 | 95 | (6.07) | (1.889) | (3.54) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 75 | (4.79) | (1.277) | (2.25) |
ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 59 | (3.77) | (0.945) | (2.02) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 37 | (2.36) | (2.811) | (3.25) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 21 | (1.34) | (0.516) | (0.74) |
συνεχής | holding together | 1 | 16 | (1.02) | (3.097) | (1.77) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 12 | (0.77) | (0.912) | (1.11) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 12 | (0.77) | (1.526) | (1.65) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 12 | (0.77) | (1.523) | (2.38) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 7 | (0.45) | (0.574) | (0.24) |
ἐπαγωγός | attractive, tempting, alluring, seductive | 1 | 4 | (0.26) | (0.035) | (0.04) |
ἀνέλεγκτος | not cross-questioned, safe from being questioned | 1 | 2 | (0.13) | (0.022) | (0.03) |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 1 | (0.06) | (0.279) | (0.26) |
εἰσάπαξ | at once, once for all | 1 | 1 | (0.06) | (0.026) | (0.05) |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 1 | (0.06) | (0.488) | (0.13) |