72 lemmas;
111 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 4 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 64 | (4.09) | (6.432) | (8.19) |
| τε | and | 3 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 131 | (8.37) | (13.803) | (8.53) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 82 | (5.24) | (1.92) | (3.82) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 2 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 90 | (5.75) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαθός | good | 1 | 75 | (4.79) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 21 | (1.34) | (0.536) | (0.86) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 7 | (0.45) | (0.283) | (0.49) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 17 | (1.09) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 294 | (18.77) | (10.82) | (29.69) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 209 | (13.35) | (0.654) | (4.33) |
| ἀστυγείτων | near or bordering on a city | 1 | 6 | (0.38) | (0.028) | (0.16) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 99 | (6.32) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 30 | (1.92) | (2.254) | (1.6) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 68 | (4.34) | (0.761) | (0.93) |
| γῆ | earth | 1 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 17 | (1.09) | (0.349) | (0.38) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 28 | (1.79) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 52 | (3.32) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 13 | (0.83) | (0.409) | (0.67) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| ἰσομοιρία | an equal share, partnership | 1 | 2 | (0.13) | (0.014) | (0.01) |
| καλός | beautiful | 1 | 97 | (6.19) | (9.11) | (12.96) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 21 | (1.34) | (1.614) | (4.04) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 160 | (10.22) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 91 | (5.81) | (8.165) | (6.35) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 110 | (7.02) | (2.089) | (3.95) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 64 | (4.09) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| παλαιός | old in years | 1 | 48 | (3.07) | (2.149) | (1.56) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 12 | (0.77) | (0.17) | (0.19) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 25 | (1.6) | (1.164) | (3.1) |
| στερίσκω | to deprive | 1 | 7 | (0.45) | (0.022) | (0.09) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 151 | (9.64) | (1.525) | (6.72) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 4 | (0.26) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 8 | (0.51) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 5 | (0.32) | (0.928) | (0.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 95 | (6.07) | (1.889) | (3.54) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| Μαντινεύς | of Mantinea, Mantinean | 1 | 61 | (3.9) | (0.111) | (0.69) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |