61 lemmas;
86 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 3 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 52 | (3.32) | (1.252) | (2.43) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγώνισις | contest for a prize | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 62 | (3.96) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 9 | (0.57) | (0.088) | (0.26) |
| ἀνακηρύσσω | to proclaim by voice of herald, publish abroad | 1 | 1 | (0.06) | (0.037) | (0.03) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 2 | (0.13) | (0.52) | (1.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 137 | (8.75) | (0.275) | (1.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 22 | (1.4) | (0.383) | (0.66) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 61 | (3.9) | (4.716) | (2.04) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 29 | (1.85) | (0.55) | (0.78) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 20 | (1.28) | (1.398) | (1.59) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξουσία | power | 1 | 8 | (0.51) | (1.082) | (0.97) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 17 | (1.09) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | 3 | (0.19) | (0.137) | (0.24) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 1 | (0.06) | (0.157) | (0.28) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 87 | (5.56) | (0.292) | (0.69) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 206 | (13.15) | (15.895) | (13.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 69 | (4.41) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 20 | (1.28) | (2.183) | (4.18) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 110 | (7.02) | (2.089) | (3.95) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 102 | (6.51) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 141 | (9.0) | (28.875) | (14.91) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 2 | (0.13) | (0.209) | (0.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (0.13) | (0.895) | (0.66) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 26 | (1.66) | (0.934) | (0.61) |
| ῥαβδοῦχος | one who carries a rod or staff; a lictor | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.03) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 37 | (2.36) | (4.575) | (7.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 109 | (6.96) | (1.343) | (2.27) |
| ὥστε | so that | 1 | 215 | (13.73) | (10.717) | (9.47) |
| Ἀρκεσίλαος | Arcesilaus | 1 | 3 | (0.19) | (0.085) | (0.28) |