55 lemmas;
76 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
Βοιωτός | a Boeotian | 2 | 137 | (8.75) | (0.275) | (1.74) |
μήτε | neither / nor | 2 | 95 | (6.07) | (5.253) | (5.28) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 2 | 124 | (7.92) | (0.386) | (2.32) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 90 | (5.75) | (1.651) | (2.69) |
Πάνακτον | Panactum | 2 | 16 | (1.02) | (0.009) | (0.12) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 120 | (7.66) | (2.105) | (2.89) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 155 | (9.9) | (7.784) | (7.56) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
ἄνευ | without | 1 | 65 | (4.15) | (2.542) | (1.84) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 80 | (5.11) | (2.863) | (2.91) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 266 | (16.99) | (26.948) | (12.74) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
ἔαρ | spring | 1 | 16 | (1.02) | (0.493) | (0.42) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 2 | (0.13) | (0.154) | (0.13) |
ἔτος | a year | 1 | 97 | (6.19) | (3.764) | (3.64) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 82 | (5.24) | (7.241) | (5.17) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 44 | (2.81) | (0.784) | (0.83) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 89 | (5.68) | (1.249) | (2.89) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
οἶδα | to know | 1 | 126 | (8.05) | (9.863) | (11.77) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 36 | (2.3) | (1.745) | (2.14) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 111 | (7.09) | (1.096) | (2.71) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 15 | (0.96) | (0.164) | (0.39) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
Πύλος | Pylos | 1 | 59 | (3.77) | (0.263) | (0.92) |
σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 41 | (2.62) | (0.268) | (0.8) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 10 | (0.64) | (0.679) | (1.3) |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 155 | (9.9) | (0.466) | (1.66) |
συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (0.06) | (0.315) | (0.2) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 131 | (8.37) | (36.921) | (31.35) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 106 | (6.77) | (1.096) | (1.89) |
ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (10.86) | (13.207) | (6.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |