83 lemmas;
141 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 13 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 13 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 5 | 137 | (8.75) | (0.275) | (1.74) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 5 | 155 | (9.9) | (0.466) | (1.66) |
| γάρ | for | 4 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 3 | 209 | (13.35) | (0.654) | (4.33) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 3 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 3 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 3 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 2 | 20 | (1.28) | (0.133) | (0.49) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 2 | 226 | (14.43) | (0.497) | (2.35) |
| μάλιστα | most | 2 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 2 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 1 | (0.06) | (0.181) | (0.46) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 127 | (8.11) | (7.241) | (8.18) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 154 | (9.83) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 155 | (9.9) | (7.784) | (7.56) |
| ἀπᾴδω | to sing out of tune, be out of tune | 1 | 6 | (0.38) | (0.031) | (0.14) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| Ἄργος | Argos | 1 | 58 | (3.7) | (0.281) | (1.57) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 42 | (2.68) | (1.25) | (1.76) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 73 | (4.66) | (0.555) | (1.05) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 99 | (6.32) | (2.732) | (4.52) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 4 | (0.26) | (0.184) | (0.96) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 35 | (2.23) | (0.884) | (1.29) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 34 | (2.17) | (1.634) | (1.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 120 | (7.66) | (8.842) | (4.42) |
| ἔξω | out | 1 | 77 | (4.92) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 72 | (4.6) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 13 | (0.83) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 15 | (0.96) | (1.308) | (1.44) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 111 | (7.09) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 24 | (1.53) | (0.288) | (0.56) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 126 | (8.05) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 82 | (5.24) | (7.241) | (5.17) |
| καλός | beautiful | 1 | 97 | (6.19) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 81 | (5.17) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 42 | (2.68) | (0.456) | (0.75) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 82 | (5.24) | (1.92) | (3.82) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 15 | (0.96) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 7 | (0.45) | (0.117) | (0.3) |
| πρό | before | 1 | 80 | (5.11) | (5.786) | (4.33) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 98 | (6.26) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 13 | (0.83) | (0.186) | (0.23) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 128 | (8.17) | (9.032) | (7.24) |
| συμμαχίς | allied | 1 | 15 | (0.96) | (0.031) | (0.16) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 122 | (7.79) | (6.305) | (6.41) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 17 | (1.09) | (0.35) | (0.46) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 16 | (1.02) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 75 | (4.79) | (4.36) | (12.78) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 106 | (6.77) | (1.096) | (1.89) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| Κλεόβουλος | Cleobulus | 1 | 3 | (0.19) | (0.011) | (0.03) |