53 lemmas;
67 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 226 | (14.43) | (13.727) | (16.2) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 120 | (7.66) | (2.105) | (2.89) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 8 | (0.51) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 36 | (2.3) | (0.635) | (0.78) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 28 | (1.79) | (0.609) | (0.61) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 75 | (4.79) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 150 | (9.58) | (1.67) | (3.01) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 77 | (4.92) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 110 | (7.02) | (3.295) | (3.91) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 61 | (3.9) | (4.716) | (2.04) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 15 | (0.96) | (0.198) | (0.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 54 | (3.45) | (0.337) | (1.05) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 82 | (5.24) | (7.241) | (5.17) |
| καί | and, also | 1 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 226 | (14.43) | (0.497) | (2.35) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 21 | (1.34) | (0.582) | (1.07) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 40 | (2.55) | (0.678) | (1.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 61 | (3.9) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 31 | (1.98) | (0.325) | (0.8) |
| πρόσχημα | that which is held before | 1 | 3 | (0.19) | (0.061) | (0.15) |
| πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 155 | (9.9) | (0.466) | (1.66) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 178 | (11.37) | (2.598) | (2.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀνακτόριον | Anactorium, city on Ambraciot gulf | 1 | 6 | (0.38) | (0.003) | (0.04) |
| Ποτειδεάτης | inhabitant of Potidaea | 1 | 17 | (1.09) | (0.027) | (0.18) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |