42 lemmas;
69 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 2 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
ἀνήρ | a man | 2 | 294 | (18.77) | (10.82) | (29.69) |
Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 2 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 178 | (11.37) | (2.598) | (2.47) |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 155 | (9.9) | (0.466) | (1.66) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 108 | (6.9) | (0.914) | (3.9) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 100 | (6.39) | (1.254) | (5.09) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 94 | (6.0) | (1.33) | (1.47) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 89 | (5.68) | (1.249) | (2.89) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 79 | (5.04) | (0.478) | (1.59) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 78 | (4.98) | (4.072) | (7.15) |
Χαλκιδεύς | Chalcidian, of Chalcis | 1 | 76 | (4.85) | (0.088) | (0.73) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 75 | (4.79) | (1.325) | (1.52) |
λύω | to loose | 1 | 46 | (2.94) | (2.411) | (3.06) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 45 | (2.87) | (0.347) | (1.56) |
παῖς | a child | 1 | 44 | (2.81) | (5.845) | (12.09) |
τρόπαιον | a trophy | 1 | 40 | (2.55) | (0.163) | (0.4) |
γυνή | a woman | 1 | 34 | (2.17) | (6.224) | (8.98) |
τείχισμα | a wall | 1 | 31 | (1.98) | (0.016) | (0.23) |
Κλέων | Cleon | 1 | 27 | (1.72) | (0.065) | (0.28) |
τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 22 | (1.4) | (0.082) | (0.19) |
ἀνδραποδίζω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 12 | (0.77) | (0.047) | (0.24) |
ἑπτακόσιοι | seven hundred | 1 | 12 | (0.77) | (0.061) | (0.24) |
Ὀλύνθιος | Olynthian, of Olynthus | 1 | 4 | (0.26) | (0.04) | (0.07) |