48 lemmas;
64 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| πόλις | a city | 2 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 53 | (3.38) | (2.734) | (1.67) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 43 | (2.75) | (0.488) | (0.97) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 100 | (6.39) | (1.254) | (5.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 116 | (7.41) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 107 | (6.83) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 266 | (16.99) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 20 | (1.28) | (0.687) | (0.71) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 12 | (0.77) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 10 | (0.64) | (0.431) | (1.04) |
| θεά | a goddess | 1 | 5 | (0.32) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 5 | (0.32) | (0.691) | (1.64) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 11 | (0.7) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 11 | (0.7) | (1.097) | (2.0) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 30 | (1.92) | (1.875) | (4.27) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 31 | (1.98) | (3.33) | (7.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 25 | (1.6) | (0.757) | (1.45) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 11 | (0.7) | (2.799) | (4.94) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 191 | (12.2) | (4.909) | (7.73) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 36 | (2.3) | (0.911) | (2.03) |
| στρατιά | army | 1 | 172 | (10.98) | (1.136) | (3.86) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τότε | at that time, then | 1 | 161 | (10.28) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 161 | (10.28) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | 1 | (0.06) | (0.091) | (0.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 34 | (2.17) | (0.681) | (1.47) |
| Κλέων | Cleon | 1 | 27 | (1.72) | (0.065) | (0.28) |