49 lemmas;
88 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 4 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 27 | (1.72) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 36 | (2.3) | (1.674) | (2.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 55 | (3.51) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 6 | (0.38) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 75 | (4.79) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 28 | (1.79) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 7 | (0.45) | (0.269) | (0.44) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 17 | (1.09) | (0.166) | (0.39) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 41 | (2.62) | (2.474) | (4.78) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 36 | (2.3) | (0.98) | (2.59) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 24 | (1.53) | (0.122) | (0.46) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 137 | (8.75) | (0.275) | (1.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 5 | (0.32) | (0.247) | (0.2) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 18 | (1.15) | (0.149) | (0.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 38 | (2.43) | (3.717) | (4.75) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 34 | (2.17) | (0.472) | (1.92) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 172 | (10.98) | (2.779) | (3.98) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 160 | (10.22) | (2.176) | (5.7) |
| μεθόριος | lying between as a boundary | 1 | 14 | (0.89) | (0.071) | (0.1) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 57 | (3.64) | (1.591) | (2.21) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 3 | (0.19) | (0.164) | (0.32) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 41 | (2.62) | (0.268) | (0.8) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 128 | (8.17) | (9.032) | (7.24) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 90 | (5.75) | (0.373) | (2.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 64 | (4.09) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 38 | (2.43) | (0.345) | (0.52) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |