58 lemmas;
82 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 10 | (0.64) | (3.953) | (1.03) |
| οὐ | not | 2 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 52 | (3.32) | (1.252) | (2.43) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντίλεκτος | disputably | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 26 | (1.66) | (0.17) | (0.35) |
| ἀντιπέρα | the opposite coast | 1 | 9 | (0.57) | (0.039) | (0.21) |
| ἀντιπέρας | over against, on the other side | 1 | 10 | (0.64) | (0.03) | (0.15) |
| ἄπωθεν | from afar | 1 | 11 | (0.7) | (0.035) | (0.19) |
| ἀστυγείτων | near or bordering on a city | 1 | 6 | (0.38) | (0.028) | (0.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 6 | (0.38) | (0.791) | (0.79) |
| διακέομαι | repair | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.01) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 30 | (1.92) | (0.201) | (0.41) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 68 | (4.34) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 164 | (10.47) | (23.591) | (10.36) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 33 | (2.11) | (0.802) | (1.2) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 56 | (3.58) | (0.823) | (4.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 17 | (1.09) | (2.261) | (0.9) |
| Εὐβοεύς | an Euboean | 1 | 5 | (0.32) | (0.025) | (0.11) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 160 | (10.22) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 110 | (7.02) | (2.089) | (3.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 82 | (5.24) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 8 | (0.51) | (0.541) | (0.76) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 13 | (0.83) | (0.947) | (0.74) |
| πλησιόχωρος | near a country, bordering upon | 1 | 4 | (0.26) | (0.028) | (0.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 27 | (1.72) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 35 | (2.23) | (9.844) | (7.58) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 115 | (7.34) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |