53 lemmas;
70 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 155 | (9.9) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 2 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 122 | (7.79) | (4.116) | (5.17) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 100 | (6.39) | (2.976) | (2.93) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 266 | (16.99) | (26.948) | (12.74) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 175 | (11.17) | (2.36) | (4.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 24 | (1.53) | (4.463) | (2.35) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
εἶτα | then, next | 1 | 6 | (0.38) | (4.335) | (1.52) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
ἐκεχειρία | a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce | 1 | 16 | (1.02) | (0.042) | (0.13) |
ἐλασσόω | to make less | 1 | 15 | (0.96) | (0.198) | (0.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 37 | (2.36) | (0.514) | (1.01) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 26 | (1.66) | (0.344) | (0.61) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 106 | (6.77) | (0.779) | (1.22) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 103 | (6.58) | (6.539) | (4.41) |
μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 215 | (13.73) | (4.016) | (9.32) |
πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 138 | (8.81) | (2.001) | (3.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
πως | somehow, in some way | 1 | 35 | (2.23) | (9.844) | (7.58) |
Σικελία | Sicily | 1 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 1 | 26 | (1.66) | (0.057) | (0.27) |
συναλλάσσω | to bring into intercourse with, associate with | 1 | 6 | (0.38) | (0.029) | (0.07) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 16 | (1.02) | (0.758) | (0.75) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 164 | (10.47) | (20.677) | (14.9) |
ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
Γελῷος | of Gela | 1 | 10 | (0.64) | (0.02) | (0.13) |
Ἑρμοκράτης | Hermocrates | 1 | 23 | (1.47) | (0.057) | (0.2) |
Γέλα | Gela | 1 | 8 | (0.51) | (0.03) | (0.12) |
Καμαριναῖος | of Camarina | 1 | 16 | (1.02) | (0.015) | (0.16) |