56 lemmas;
82 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 2 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| γῆ | earth | 1 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
| ὁράω | to see | 1 | 222 | (14.18) | (16.42) | (18.27) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 180 | (11.49) | (0.409) | (2.1) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 164 | (10.47) | (20.677) | (14.9) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 138 | (8.81) | (13.589) | (8.54) |
| νῆσος | an island | 1 | 138 | (8.81) | (1.017) | (3.96) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 131 | (8.37) | (4.236) | (5.53) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 123 | (7.85) | (13.387) | (11.02) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 109 | (6.96) | (1.343) | (2.27) |
| χώρα | land | 1 | 92 | (5.87) | (3.587) | (8.1) |
| φυλακή | a watching | 1 | 89 | (5.68) | (0.687) | (1.97) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 87 | (5.56) | (3.502) | (6.07) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 56 | (3.58) | (0.37) | (1.37) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 35 | (2.23) | (1.056) | (0.86) |
| ἀπόβασις | a stepping off, disembarking | 1 | 24 | (1.53) | (0.061) | (0.31) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 23 | (1.47) | (0.513) | (0.65) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 23 | (1.47) | (0.354) | (0.74) |
| νέος | young, youthful | 1 | 20 | (1.28) | (2.183) | (4.18) |
| νεώτερος | younger | 1 | 17 | (1.09) | (0.506) | (0.73) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 17 | (1.09) | (0.295) | (0.5) |
| Πύλας | Pylas, son of Cleson king of Megara | 1 | 17 | (1.09) | (0.041) | (0.25) |
| ἀνέλπιστος | unhoped for, unlooked for | 1 | 16 | (1.02) | (0.06) | (0.29) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 13 | (0.83) | (4.93) | (0.86) |
| Κύθηρα | Cythera | 2 | 11 | (0.7) | (0.021) | (0.15) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 10 | (0.64) | (0.186) | (0.38) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 9 | (0.57) | (0.2) | (0.83) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 6 | (0.38) | (0.316) | (0.27) |
| ἑκασταχόσε | to each side | 1 | 2 | (0.13) | (0.002) | (0.02) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 2 | (0.13) | (0.561) | (0.38) |
| ἀπροφύλακτος | not guarded against, unforeseen | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |