52 lemmas;
81 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
τε | and | 3 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
πόλις | a city | 2 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
Ἄντανδρος | Antandros, town in Mysia | 2 | 5 | (0.32) | (0.009) | (0.06) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
Αἰολικός | of/like Aeolians | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.01) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 25 | (1.6) | (0.52) | (0.89) |
αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 36 | (2.3) | (0.38) | (0.52) |
γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 26 | (1.66) | (2.096) | (1.0) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 68 | (4.34) | (1.452) | (2.28) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 34 | (2.17) | (0.302) | (0.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
εὐπορία | an easy way | 1 | 4 | (0.26) | (0.175) | (0.12) |
ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 66 | (4.21) | (2.882) | (1.73) |
Ἴδη | Ida | 1 | 2 | (0.13) | (0.087) | (0.33) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 22 | (1.4) | (0.344) | (0.41) |
καλέω | to call, summon | 1 | 80 | (5.11) | (10.936) | (8.66) |
κρατύνω | to strengthen | 1 | 5 | (0.32) | (0.131) | (0.17) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 206 | (13.15) | (15.895) | (13.47) |
Λέσβος | Lesbos | 1 | 33 | (2.11) | (0.069) | (0.41) |
μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 39 | (2.49) | (0.685) | (2.19) |
ξύλον | wood | 1 | 18 | (1.15) | (1.689) | (0.89) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 117 | (7.47) | (1.424) | (4.39) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 165 | (10.54) | (1.336) | (3.27) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
πόλισμα | a city, town | 1 | 16 | (1.02) | (0.084) | (0.32) |
προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 14 | (0.89) | (0.149) | (0.23) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 98 | (6.26) | (2.343) | (2.93) |
σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | 6 | (0.38) | (0.117) | (0.27) |
σκεῦος | a vessel | 1 | 14 | (0.89) | (0.484) | (0.34) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 109 | (6.96) | (0.753) | (2.86) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 93 | (5.94) | (13.407) | (5.2) |
χειρόω | master, subdue | 1 | 18 | (1.15) | (0.323) | (0.49) |
Μυτιληναῖος | of Mytilene | 1 | 48 | (3.07) | (0.044) | (0.54) |
Ἀκταίη | a Nereid | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.02) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 30 | (1.92) | (0.531) | (0.83) |