42 lemmas;
50 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 2 | 18 | (1.15) | (0.234) | (0.61) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 155 | (9.9) | (7.784) | (7.56) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 294 | (18.77) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| διάγω | to carry over | 1 | 7 | (0.45) | (0.532) | (0.39) |
| δύο | two | 1 | 29 | (1.85) | (1.685) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 42 | (2.68) | (4.063) | (7.0) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 96 | (6.13) | (0.899) | (2.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 13 | (0.83) | (0.421) | (0.15) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 19 | (1.21) | (0.513) | (1.31) |
| ἐπιταχύνω | to hasten on, urge forward | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.01) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 52 | (3.32) | (1.678) | (2.39) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| κατείργω | to drive into, shut in | 1 | 6 | (0.38) | (0.035) | (0.08) |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | 1 | (0.06) | (0.054) | (0.13) |
| μαστιγοφόρος | carrying a whip | 1 | 1 | (0.06) | (0.002) | (0.01) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 57 | (3.64) | (2.814) | (4.36) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 14 | (0.89) | (0.226) | (0.46) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 180 | (11.49) | (0.409) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 222 | (14.18) | (16.42) | (18.27) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 2 | (0.13) | (0.283) | (0.58) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 36 | (2.3) | (1.745) | (2.14) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 17 | (1.09) | (0.299) | (0.69) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 49 | (3.13) | (2.474) | (4.56) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 14 | (0.89) | (1.153) | (0.47) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| στοῖχος | a row | 1 | 2 | (0.13) | (0.05) | (0.06) |
| σχολαῖος | at one's leisure, leisurely, tardy | 1 | 6 | (0.38) | (0.038) | (0.09) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 178 | (11.37) | (2.598) | (2.47) |
| Κερκυραῖος | of Corcyra, Corfu | 1 | 90 | (5.75) | (0.063) | (0.78) |