30 lemmas;
38 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 202 | (12.9) | (1.067) | (4.18) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 102 | (6.51) | (1.325) | (3.42) |
νύξ | the night | 1 | 101 | (6.45) | (2.561) | (5.42) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 88 | (5.62) | (5.405) | (7.32) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 60 | (3.83) | (1.665) | (2.81) |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 31 | (1.98) | (0.431) | (1.27) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 27 | (1.72) | (1.23) | (1.34) |
ἀπόβασις | a stepping off, disembarking | 1 | 24 | (1.53) | (0.061) | (0.31) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (0.26) | (1.231) | (0.59) |
ἔφορμος | at anchor | 1 | 4 | (0.26) | (0.005) | (0.04) |
ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 3 | (0.19) | (0.172) | (0.32) |
εὐνή | a bed | 1 | 3 | (0.19) | (0.179) | (0.92) |