40 lemmas;
53 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
εἷς | one | 1 | 164 | (10.47) | (23.591) | (10.36) |
πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
ἡμέρα | day | 1 | 172 | (10.98) | (8.416) | (8.56) |
μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
πρό | before | 1 | 80 | (5.11) | (5.786) | (4.33) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 218 | (13.92) | (5.317) | (5.48) |
ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
νύξ | the night | 1 | 101 | (6.45) | (2.561) | (5.42) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 36 | (2.3) | (1.577) | (1.51) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 125 | (7.98) | (1.544) | (1.98) |
νῆσος | an island | 2 | 138 | (8.81) | (1.017) | (3.96) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 27 | (1.72) | (0.782) | (1.0) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 26 | (1.66) | (0.679) | (2.1) |
δρόμος | a course, running, race | 1 | 18 | (1.15) | (0.517) | (0.75) |
ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 19 | (1.21) | (0.486) | (0.69) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 79 | (5.04) | (0.478) | (1.59) |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 51 | (3.26) | (0.465) | (1.36) |
ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 13 | (0.83) | (0.421) | (0.15) |
ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 2 | 180 | (11.49) | (0.409) | (2.1) |
πέλαγος | the sea | 1 | 30 | (1.92) | (0.385) | (1.11) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 56 | (3.58) | (0.37) | (1.37) |
ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 46 | (2.94) | (0.315) | (0.77) |
ὀκτακόσιοι | eight hundred | 1 | 7 | (0.45) | (0.067) | (0.25) |
φυλακτήριον | a guarded post, a fort | 1 | 3 | (0.19) | (0.023) | (0.06) |
ἐπιβιβάζω | to put | 1 | 2 | (0.13) | (0.014) | (0.01) |