78 lemmas;
113 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 73 | (4.66) | (6.377) | (5.2) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| Βρασίδας | Brasidas | 2 | 97 | (6.19) | (0.06) | (0.72) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 27 | (1.72) | (0.098) | (0.37) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 24 | (1.53) | (0.222) | (0.33) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 18 | (1.15) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 35 | (2.23) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 28 | (1.79) | (0.609) | (0.61) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 22 | (1.4) | (0.428) | (0.47) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 266 | (16.99) | (26.948) | (12.74) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 78 | (4.98) | (1.886) | (4.07) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 175 | (11.17) | (2.36) | (4.52) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 110 | (7.02) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 18 | (1.15) | (0.517) | (0.75) |
| δύο | two | 1 | 29 | (1.85) | (1.685) | (2.28) |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 1 | 26 | (1.66) | (0.136) | (0.64) |
| ἐκδρομή | a running out, sally, charge | 1 | 1 | (0.06) | (0.046) | (0.01) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 8 | (0.51) | (0.85) | (0.49) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 155 | (9.9) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 11 | (0.7) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 7 | (0.45) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 40 | (2.55) | (1.459) | (1.02) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 11 | (0.7) | (0.126) | (0.12) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 87 | (5.56) | (0.292) | (0.69) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 35 | (2.23) | (1.869) | (2.45) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 22 | (1.4) | (0.844) | (2.43) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 5 | (0.32) | (0.081) | (0.17) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 12 | (0.77) | (0.211) | (0.34) |
| λογάς | gathered, picked, chosen | 1 | 13 | (0.83) | (0.099) | (0.17) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 33 | (2.11) | (0.304) | (1.29) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 26 | (1.66) | (0.75) | (2.44) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 88 | (5.62) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 19 | (1.21) | (2.792) | (1.7) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 57 | (3.64) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 126 | (8.05) | (9.863) | (11.77) |
| ὅπη | by which way | 1 | 21 | (1.34) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 19 | (1.21) | (0.215) | (0.69) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 6 | (0.38) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | 17 | (1.09) | (0.151) | (0.55) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 68 | (4.34) | (0.519) | (1.04) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 24 | (1.53) | (0.794) | (0.8) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 52 | (3.32) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 13 | (0.83) | (0.248) | (0.33) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 14 | (0.89) | (0.524) | (0.97) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 161 | (10.28) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 161 | (10.28) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 30 | (1.92) | (0.223) | (0.43) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 12 | (0.77) | (1.068) | (0.71) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 59 | (3.77) | (2.61) | (5.45) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 50 | (3.19) | (1.285) | (0.97) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 125 | (7.98) | (1.544) | (1.98) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 30 | (1.92) | (0.531) | (0.83) |