53 lemmas;
74 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| πλείων | more, larger | 2 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 294 | (18.77) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνοκωχή | a stay, cessation | 1 | 9 | (0.57) | (0.014) | (0.07) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 80 | (5.11) | (2.863) | (2.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δείδω | to fear | 1 | 110 | (7.02) | (1.45) | (3.46) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεχειρία | a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce | 1 | 16 | (1.02) | (0.042) | (0.13) |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 1 | 4 | (0.26) | (0.086) | (0.1) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 72 | (4.6) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 13 | (0.83) | (0.916) | (1.28) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 126 | (8.05) | (3.657) | (4.98) |
| ἦρι | early | 1 | 14 | (0.89) | (0.059) | (0.2) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 40 | (2.55) | (0.58) | (1.14) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 106 | (6.77) | (0.779) | (1.22) |
| κακός | bad | 1 | 87 | (5.56) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 97 | (6.19) | (9.11) | (12.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 165 | (10.54) | (1.336) | (3.27) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 82 | (5.24) | (1.92) | (3.82) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 119 | (7.6) | (2.157) | (5.09) |
| προσαφίστημι | to cause to revolt besides | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 155 | (9.9) | (0.466) | (1.66) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 128 | (8.17) | (9.032) | (7.24) |
| συναλλάσσω | to bring into intercourse with, associate with | 1 | 6 | (0.38) | (0.029) | (0.07) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 7 | (0.45) | (0.142) | (0.22) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 109 | (6.96) | (1.343) | (2.27) |
| χρόνος | time | 1 | 185 | (11.81) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| Βρασίδας | Brasidas | 1 | 97 | (6.19) | (0.06) | (0.72) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |