54 lemmas;
80 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 1 | (0.06) | (0.199) | (0.24) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 62 | (3.96) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 15 | (0.96) | (0.221) | (0.58) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 64 | (4.09) | (2.477) | (2.96) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 26 | (1.66) | (0.479) | (0.89) |
| βραχύς | short | 1 | 76 | (4.85) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 175 | (11.17) | (2.36) | (4.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 86 | (5.49) | (2.355) | (5.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 94 | (6.0) | (4.795) | (6.12) |
| δόξα | a notion | 1 | 48 | (3.07) | (4.474) | (2.49) |
| ἐμπολιτεύω | to be one of a state, to be a citizen, hold civil rights | 1 | 2 | (0.13) | (0.005) | (0.02) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 14 | (0.89) | (1.222) | (1.6) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 45 | (2.87) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξω | out | 1 | 77 | (4.92) | (2.334) | (2.13) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 126 | (8.05) | (3.657) | (4.98) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 101 | (6.45) | (9.107) | (4.91) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 7 | (0.45) | (0.417) | (0.21) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 102 | (6.51) | (1.423) | (3.53) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 206 | (13.15) | (15.895) | (13.47) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 64 | (4.09) | (5.153) | (2.94) |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 16 | (1.02) | (0.166) | (1.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (8.49) | (10.645) | (5.05) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
| πλέος | full. | 1 | 57 | (3.64) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 66 | (4.21) | (2.061) | (2.5) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 56 | (3.58) | (0.37) | (1.37) |
| στερίσκω | to deprive | 1 | 7 | (0.45) | (0.022) | (0.09) |
| σύμμεικτος | commingled, promiscuous | 1 | 6 | (0.38) | (0.009) | (0.04) |
| σύμμικτος | commingled, promiscuous | 1 | 6 | (0.38) | (0.031) | (0.09) |
| συχνός | long | 1 | 3 | (0.19) | (0.343) | (0.55) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 82 | (5.24) | (0.814) | (1.14) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 12 | (0.77) | (1.526) | (1.65) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 47 | (3.0) | (1.426) | (2.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |