64 lemmas;
83 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ποταμός | a river, stream | 3 | 59 | (3.77) | (2.456) | (7.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| Ἅγνων | Hagnon | 2 | 13 | (0.83) | (0.016) | (0.1) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| Ἀμφίπολις | Amphipolis | 1 | 32 | (2.04) | (0.051) | (0.25) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 122 | (7.79) | (4.116) | (5.17) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 35 | (2.23) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 28 | (1.79) | (0.609) | (0.61) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 99 | (6.32) | (2.732) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 123 | (7.85) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 96 | (6.13) | (0.899) | (2.3) |
| εἷς | one | 1 | 164 | (10.47) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 42 | (2.68) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 6 | (0.38) | (0.288) | (0.33) |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 5 | (0.32) | (0.05) | (0.24) |
| ἐννέα | nine | 1 | 10 | (0.64) | (0.408) | (0.44) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 19 | (1.21) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθαλάσσιος | situated, living on the coast | 1 | 7 | (0.45) | (0.012) | (0.08) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτος | a year | 1 | 97 | (6.19) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 66 | (4.21) | (2.882) | (1.73) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 80 | (5.11) | (10.936) | (8.66) |
| κτίζω | to found | 1 | 14 | (0.89) | (0.538) | (0.6) |
| μακρός | long | 1 | 38 | (2.43) | (1.989) | (2.83) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 274 | (17.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 57 | (3.64) | (2.814) | (4.36) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 29 | (1.85) | (0.151) | (0.53) |
| οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 1 | 14 | (0.89) | (0.069) | (0.18) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 17 | (1.09) | (4.121) | (1.33) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 117 | (7.47) | (1.424) | (4.39) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 93 | (5.94) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πέντε | five | 1 | 74 | (4.73) | (1.584) | (2.13) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 9 | (0.57) | (2.596) | (0.61) |
| περιρρέω | to flow round | 1 | 2 | (0.13) | (0.029) | (0.07) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 2 | (0.13) | (0.138) | (0.06) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 28 | (1.79) | (0.733) | (2.15) |
| στόμα | the mouth | 1 | 14 | (0.89) | (2.111) | (1.83) |
| Στρυμών | the Strymon | 1 | 14 | (0.89) | (0.034) | (0.29) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 207 | (13.22) | (1.646) | (5.01) |
| τριακοστός | the thirtieth | 1 | 1 | (0.06) | (0.117) | (0.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| Ἠϊών | Eïon, town in Thrace, at the mouth of the Strymon | 1 | 15 | (0.96) | (0.014) | (0.15) |
| Νικίας | Nicias | 1 | 90 | (5.75) | (0.129) | (0.7) |