39 lemmas;
52 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 2 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 98 | (6.26) | (2.343) | (2.93) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 27 | (1.72) | (0.098) | (0.37) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 51 | (3.26) | (0.465) | (1.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 54 | (3.45) | (0.763) | (1.2) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 86 | (5.49) | (2.355) | (5.24) |
| δυσέμβατος | hard to walk on | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 10 | (0.64) | (0.173) | (0.21) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 66 | (4.21) | (2.045) | (2.83) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 101 | (6.45) | (9.107) | (4.91) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 18 | (1.15) | (0.396) | (1.01) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 67 | (4.28) | (2.081) | (1.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 56 | (3.58) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 91 | (5.81) | (8.165) | (6.35) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| οἶδα | to know | 1 | 126 | (8.05) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 111 | (7.09) | (10.367) | (6.41) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 30 | (1.92) | (0.223) | (0.43) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 77 | (4.92) | (1.723) | (2.13) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |