44 lemmas;
63 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 4 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | 31 | (1.98) | (0.13) | (0.48) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 1 | 76 | (4.85) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 175 | (11.17) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διάβασις | a crossing over, passage | 1 | 10 | (0.64) | (0.139) | (0.83) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 1 | 34 | (2.17) | (0.14) | (0.65) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 42 | (2.68) | (0.694) | (1.7) |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | 46 | (2.94) | (0.124) | (0.66) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 54 | (3.45) | (0.337) | (1.05) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 97 | (6.19) | (9.11) | (12.96) |
| κτίζω | to found | 1 | 14 | (0.89) | (0.538) | (0.6) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 138 | (8.81) | (0.379) | (2.1) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 117 | (7.47) | (1.424) | (4.39) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 165 | (10.54) | (1.336) | (3.27) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 7 | (0.45) | (0.362) | (0.25) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 94 | (6.0) | (1.33) | (1.47) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 27 | (1.72) | (0.326) | (0.85) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 24 | (1.53) | (1.679) | (0.87) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| Τραχίνιος | Trachinian, of Trachis | 1 | 4 | (0.26) | (0.014) | (0.1) |
| Τραχίς | Trachis | 1 | 8 | (0.51) | (0.026) | (0.16) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |