96 lemmas;
132 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| τε | and | 3 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 82 | (5.24) | (4.115) | (3.06) |
| λόγος | the word | 2 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 2 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 21 | (1.34) | (0.536) | (0.86) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 23 | (1.47) | (1.264) | (1.76) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 127 | (8.11) | (7.241) | (8.18) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 4 | (0.26) | (0.254) | (0.71) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 30 | (1.92) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 155 | (9.9) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 36 | (2.3) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 122 | (7.79) | (4.116) | (5.17) |
| ἀριστοκρατία | the rule of the best, an aristocracy | 1 | 2 | (0.13) | (0.036) | (0.09) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 131 | (8.37) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 32 | (2.04) | (1.343) | (3.6) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 86 | (5.49) | (2.355) | (5.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 6 | (0.38) | (0.333) | (0.7) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 94 | (6.0) | (4.795) | (6.12) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπίμπλημι | to fill up | 1 | 1 | (0.06) | (0.012) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 22 | (1.4) | (0.13) | (0.31) |
| ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | 4 | (0.26) | (0.042) | (0.07) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 61 | (3.9) | (1.028) | (2.36) |
| εὐπρέπεια | goodly appearance, dignity, comeliness | 1 | 3 | (0.19) | (0.048) | (0.03) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 18 | (1.15) | (0.149) | (0.24) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 1 | (0.06) | (0.782) | (0.13) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 17 | (1.09) | (3.069) | (1.42) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 22 | (1.4) | (1.21) | (0.71) |
| ἰσονομία | equality of rights, the equality | 1 | 2 | (0.13) | (0.012) | (0.05) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| κατάγνωσις | a thinking ill of, a low | 1 | 2 | (0.13) | (0.024) | (0.02) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 103 | (6.58) | (6.539) | (4.41) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 172 | (10.98) | (2.779) | (3.98) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 46 | (2.94) | (1.415) | (1.83) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| μέση | mese | 1 | 1 | (0.06) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 1 | 11 | (0.7) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 30 | (1.92) | (6.769) | (4.18) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 90 | (5.75) | (3.714) | (2.8) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| ὄνομα | name | 1 | 37 | (2.36) | (7.968) | (4.46) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 6 | (0.38) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 13 | (0.83) | (0.63) | (0.41) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 48 | (3.07) | (0.352) | (0.83) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 25 | (1.6) | (0.34) | (0.72) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 4 | (0.26) | (0.337) | (0.3) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 131 | (8.37) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 30 | (1.92) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 9 | (0.57) | (0.738) | (0.83) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 49 | (3.13) | (2.474) | (4.56) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 62 | (3.96) | (0.52) | (1.4) |
| προΐστημι | set before | 1 | 11 | (0.7) | (0.511) | (1.22) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 37 | (2.36) | (3.747) | (1.45) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 19 | (1.21) | (0.879) | (1.29) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 7 | (0.45) | (0.172) | (0.15) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 128 | (8.17) | (9.032) | (7.24) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 20 | (1.28) | (0.084) | (0.26) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 5 | (0.32) | (0.059) | (0.1) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 21 | (1.34) | (0.638) | (0.59) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 263 | (16.79) | (26.493) | (13.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 29 | (1.85) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 33 | (2.11) | (1.2) | (1.96) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 111 | (7.09) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 111 | (7.09) | (7.547) | (5.48) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 5 | (0.32) | (0.458) | (0.38) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 5 | (0.32) | (0.093) | (0.1) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 6 | (0.38) | (0.183) | (0.16) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 3 | (0.19) | (0.246) | (0.45) |
| χείρ | the hand | 1 | 42 | (2.68) | (5.786) | (10.92) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 9 | (0.57) | (0.518) | (0.36) |
| ψηφόω | adorn with gems | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.01) |
| ὥστε | so that | 1 | 215 | (13.73) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |