42 lemmas;
50 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
ναυτικός | seafaring, naval | 2 | 138 | (8.81) | (0.379) | (2.1) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 108 | (6.9) | (0.914) | (3.9) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 100 | (6.39) | (1.254) | (5.09) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 41 | (2.62) | (1.623) | (1.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
δώδεκα | twelve | 1 | 9 | (0.57) | (0.398) | (0.44) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
ἐπιβοηθέω | to come to aid, to succour | 1 | 26 | (1.66) | (0.033) | (0.28) |
Κέρκυρα | Corcyra | 1 | 42 | (2.68) | (0.052) | (0.43) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
Λέσβος | Lesbos | 1 | 33 | (2.11) | (0.069) | (0.41) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 123 | (7.85) | (19.178) | (9.89) |
ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 165 | (10.54) | (1.336) | (3.27) |
πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
πλέος | full. | 1 | 57 | (3.64) | (1.122) | (0.99) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 202 | (12.9) | (1.067) | (4.18) |
πλέως | full of | 1 | 66 | (4.21) | (2.061) | (2.5) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 119 | (7.6) | (2.157) | (5.09) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
προφθάνω | to outrun, anticipate | 1 | 3 | (0.19) | (0.029) | (0.04) |
στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 21 | (1.34) | (0.255) | (0.71) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
Βρασίδας | Brasidas | 1 | 97 | (6.19) | (0.06) | (0.72) |
Ναύπακτος | Naupactus | 1 | 43 | (2.75) | (0.041) | (0.37) |
Ἀλκίδας | Alcidas | 1 | 11 | (0.7) | (0.006) | (0.08) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |