35 lemmas;
42 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| ὑμός | your | 2 | 197 | (12.58) | (6.015) | (5.65) |
| ἄγω | to lead | 1 | 107 | (6.83) | (5.181) | (10.6) |
| ἀνταποφαίνω | to shew on the other hand | 1 | 2 | (0.13) | (0.001) | (0.01) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 96 | (6.13) | (4.322) | (6.41) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 24 | (1.53) | (0.122) | (0.46) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 86 | (5.49) | (2.355) | (5.24) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 94 | (6.0) | (4.795) | (6.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 36 | (2.3) | (1.033) | (1.28) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 16 | (1.02) | (1.229) | (1.25) |
| ἱκετεία | supplication | 1 | 3 | (0.19) | (0.052) | (0.05) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 21 | (1.34) | (1.614) | (4.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 1 | 267 | (17.05) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 34 | (2.17) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 93 | (5.94) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 1 | 36 | (2.3) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 1 | (0.06) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 1 | (0.06) | (0.266) | (0.24) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 27 | (1.72) | (0.326) | (0.85) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| Κορώνεια | Coronea, town near lake Copais | 1 | 4 | (0.26) | (0.019) | (0.07) |