47 lemmas;
64 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 2 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| πόλις | a city | 2 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλοτριόω | to estrange from | 1 | 3 | (0.19) | (0.029) | (0.05) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 36 | (2.3) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 16 | (1.02) | (0.625) | (0.66) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 60 | (3.83) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 107 | (6.83) | (10.904) | (7.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 175 | (11.17) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνσπονδος | included in a truce | 1 | 8 | (0.51) | (0.023) | (0.07) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 52 | (3.32) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 89 | (5.68) | (1.249) | (2.89) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 37 | (2.36) | (2.811) | (3.25) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (0.51) | (0.86) | (0.77) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 2 | (0.13) | (0.133) | (0.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (8.49) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 226 | (14.43) | (13.727) | (16.2) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 9 | (0.57) | (0.561) | (0.46) |
| πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 30 | (1.92) | (1.041) | (1.81) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 7 | (0.45) | (0.28) | (0.24) |
| σῶμα | the body | 1 | 38 | (2.43) | (16.622) | (3.34) |
| σωφρονιστής | one that makes temperate, a chastener, chastiser | 1 | 3 | (0.19) | (0.013) | (0.03) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 207 | (13.22) | (1.646) | (5.01) |
| ὑμός | your | 1 | 197 | (12.58) | (6.015) | (5.65) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 17 | (1.09) | (0.35) | (0.46) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 29 | (1.85) | (1.4) | (1.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (10.86) | (13.207) | (6.63) |