43 lemmas;
60 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
ἄλλος | other, another | 3 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 116 | (7.41) | (19.466) | (11.67) |
πρῶτος | first | 2 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (10.86) | (13.207) | (6.63) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 100 | (6.39) | (2.976) | (2.93) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 178 | (11.37) | (2.598) | (2.47) |
ἔξω | out | 1 | 77 | (4.92) | (2.334) | (2.13) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 66 | (4.21) | (2.051) | (3.42) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 32 | (2.04) | (2.007) | (0.46) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 85 | (5.43) | (1.228) | (1.54) |
κτίζω | to found | 1 | 14 | (0.89) | (0.538) | (0.6) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 22 | (1.4) | (0.383) | (0.61) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 19 | (1.21) | (0.373) | (1.1) |
ἐτάζω | to examine, test | 1 | 27 | (1.72) | (0.302) | (0.59) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 18 | (1.15) | (0.28) | (0.38) |
Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 137 | (8.75) | (0.275) | (1.74) |
προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 44 | (2.81) | (0.126) | (0.51) |
Βοιωτία | Boeotia | 1 | 24 | (1.53) | (0.122) | (0.46) |
ἀντιπάσχω | to suffer in turn; to be proportional | 1 | 2 | (0.13) | (0.077) | (0.03) |
ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | 1 | (0.06) | (0.074) | (0.36) |
Πλάταια | Plataea | 1 | 28 | (1.79) | (0.043) | (0.31) |
σύμμικτος | commingled, promiscuous | 1 | 6 | (0.38) | (0.031) | (0.09) |
προσαναγκάζω | to force | 1 | 8 | (0.51) | (0.027) | (0.13) |
σύμμεικτος | commingled, promiscuous | 1 | 6 | (0.38) | (0.009) | (0.04) |