56 lemmas;
85 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 160 | (10.22) | (2.176) | (5.7) |
| οὐ | not | 2 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 226 | (14.43) | (13.727) | (16.2) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| Μυτιληναῖος | of Mytilene | 2 | 48 | (3.07) | (0.044) | (0.54) |
| τριήρης | trireme | 2 | 56 | (3.58) | (0.407) | (1.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 139 | (8.88) | (0.575) | (1.94) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 29 | (1.85) | (0.519) | (0.55) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 150 | (9.58) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | 24 | (1.53) | (0.052) | (0.27) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 42 | (2.68) | (0.694) | (1.7) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 99 | (6.32) | (4.697) | (2.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 10 | (0.64) | (0.366) | (0.69) |
| ἐπαυλίζομαι | to encamp on the field | 1 | 2 | (0.13) | (0.002) | (0.02) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 127 | (8.11) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίπλοος2 | (n) sailing against, bearing down | 1 | 27 | (1.72) | (0.09) | (0.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 87 | (5.56) | (0.292) | (0.69) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 50 | (3.19) | (0.582) | (1.43) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 56 | (3.58) | (0.652) | (1.82) |
| κρύφα | without the knowledge of | 1 | 20 | (1.28) | (0.09) | (0.2) |
| Λάκων | a Laconian | 1 | 3 | (0.19) | (0.17) | (0.19) |
| μέλεος | idle, useless | 1 | 1 | (0.06) | (0.041) | (0.21) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| πανδημεί | with the whole people, in a mass | 1 | 35 | (2.23) | (0.076) | (0.58) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 42 | (2.68) | (0.456) | (0.75) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 103 | (6.58) | (0.495) | (1.97) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 57 | (3.64) | (3.079) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 138 | (8.81) | (2.001) | (3.67) |
| προαποστέλλω | to send away, dispatch beforehand | 1 | 3 | (0.19) | (0.012) | (0.08) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 31 | (1.98) | (0.293) | (0.5) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 107 | (6.83) | (1.032) | (4.24) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 178 | (11.37) | (2.598) | (2.47) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 50 | (3.19) | (1.285) | (0.97) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |