46 lemmas;
58 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 2 | 18 | (1.15) | (0.28) | (0.38) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 120 | (7.66) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 7 | (0.45) | (0.283) | (0.49) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 41 | (2.62) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | 1 | (0.06) | (0.087) | (0.24) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 116 | (7.41) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 107 | (6.83) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 4 | (0.26) | (0.11) | (0.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 29 | (1.85) | (0.55) | (0.78) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (0.19) | (0.397) | (0.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 102 | (6.51) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 17 | (1.09) | (0.342) | (0.38) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 89 | (5.68) | (2.969) | (2.18) |
| θάνατος | death | 1 | 19 | (1.21) | (3.384) | (2.71) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 82 | (5.24) | (7.241) | (5.17) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 5 | (0.32) | (0.112) | (0.11) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 38 | (2.43) | (3.717) | (4.75) |
| μαλακός | soft | 1 | 6 | (0.38) | (0.963) | (0.55) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 61 | (3.9) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 61 | (3.9) | (5.63) | (4.23) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 76 | (4.85) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 64 | (4.09) | (1.852) | (2.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 85 | (5.43) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 20 | (1.28) | (1.431) | (1.76) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 37 | (2.36) | (3.747) | (1.45) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 35 | (2.23) | (9.844) | (7.58) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (0.57) | (3.181) | (2.51) |
| χρόνος | time | 1 | 185 | (11.81) | (11.109) | (9.36) |