51 lemmas;
76 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 21 | (1.34) | (1.706) | (1.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 93 | (5.94) | (6.528) | (5.59) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| Μυτιληναῖος | of Mytilene | 2 | 48 | (3.07) | (0.044) | (0.54) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 120 | (7.66) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 11 | (0.7) | (0.737) | (0.96) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 4 | (0.26) | (0.097) | (0.05) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 27 | (1.72) | (1.23) | (1.34) |
| ἀντεράω | to love in return | 1 | 2 | (0.13) | (0.018) | (0.03) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 26 | (1.66) | (0.17) | (0.35) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 100 | (6.39) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 19 | (1.21) | (1.507) | (0.82) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 99 | (6.32) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 9 | (0.57) | (0.763) | (0.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 175 | (11.17) | (2.36) | (4.52) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 5 | (0.32) | (0.328) | (0.32) |
| δράω | to do | 1 | 85 | (5.43) | (1.634) | (2.55) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 68 | (4.34) | (1.452) | (2.28) |
| εἶμι | come, go | 1 | 142 | (9.07) | (7.276) | (13.3) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 4 | (0.26) | (0.403) | (0.38) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 25 | (1.6) | (0.161) | (0.32) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 66 | (4.21) | (2.045) | (2.83) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 38 | (2.43) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 40 | (2.55) | (1.273) | (1.39) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 85 | (5.43) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 19 | (1.21) | (0.879) | (1.29) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 61 | (3.9) | (0.881) | (1.65) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 29 | (1.85) | (0.653) | (0.67) |
| χρόνος | time | 1 | 185 | (11.81) | (11.109) | (9.36) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 23 | (1.47) | (0.487) | (0.44) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |