49 lemmas;
65 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 2 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 120 | (7.66) | (2.189) | (1.62) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 36 | (2.3) | (1.577) | (1.51) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόβασις | a stepping off, disembarking | 1 | 24 | (1.53) | (0.061) | (0.31) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 18 | (1.15) | (0.575) | (0.3) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 61 | (3.9) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | 21 | (1.34) | (0.053) | (0.51) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 54 | (3.45) | (0.738) | (1.91) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 50 | (3.19) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 70 | (4.47) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 3 | (0.19) | (0.134) | (0.05) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 106 | (6.77) | (4.108) | (2.83) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 115 | (7.34) | (1.262) | (5.21) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | 37 | (2.36) | (0.177) | (0.96) |
| κατάγνωσις | a thinking ill of, a low | 1 | 2 | (0.13) | (0.024) | (0.02) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 27 | (1.72) | (13.044) | (1.39) |
| Λέσβος | Lesbos | 1 | 33 | (2.11) | (0.069) | (0.41) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 7 | (0.45) | (0.065) | (0.13) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 138 | (8.81) | (0.379) | (2.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 93 | (5.94) | (16.105) | (11.17) |
| ὀρθός | straight | 1 | 34 | (2.17) | (3.685) | (3.67) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 165 | (10.54) | (1.336) | (3.27) |
| πεντακοσιομέδιμνος | possessing land which produced 500 medimni annually, the richest class | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.01) |
| πλήν | except | 1 | 71 | (4.53) | (2.523) | (3.25) |
| πληρόω | to make full | 1 | 46 | (2.94) | (1.781) | (0.98) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 98 | (6.26) | (2.343) | (2.93) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |