52 lemmas;
78 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 3 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 2 | 37 | (2.36) | (0.177) | (0.96) |
| ναῦς | a ship | 2 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 108 | (6.9) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 100 | (6.39) | (1.254) | (5.09) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἶμι | come, go | 1 | 142 | (9.07) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 1 | 26 | (1.66) | (0.136) | (0.64) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 50 | (3.19) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 70 | (4.47) | (0.827) | (1.95) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 40 | (2.55) | (0.268) | (0.94) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| Λέσβιος | Lesbian, of Lesbos | 1 | 21 | (1.34) | (0.066) | (0.27) |
| λόγος | the word | 1 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 88 | (5.62) | (11.449) | (6.76) |
| ὁλκός | drawing to oneself, attractive | 1 | 1 | (0.06) | (0.044) | (0.09) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 165 | (10.54) | (1.336) | (3.27) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| πεζός | on foot | 1 | 121 | (7.73) | (1.002) | (3.66) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 56 | (3.58) | (0.37) | (1.37) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 82 | (5.24) | (0.814) | (1.14) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 164 | (10.47) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερφέρω | to bear or carry over, transfer; to surpass, excel | 1 | 5 | (0.32) | (0.024) | (0.09) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 14 | (0.89) | (0.655) | (2.83) |
| Ἀττική | Attica | 1 | 19 | (1.21) | (0.076) | (0.35) |
| Μυτιληναῖος | of Mytilene | 1 | 48 | (3.07) | (0.044) | (0.54) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 169 | (10.79) | (0.67) | (4.08) |