66 lemmas;
86 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| μή | not | 2 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 274 | (17.5) | (12.379) | (21.84) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 164 | (10.47) | (20.677) | (14.9) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 52 | (3.32) | (6.146) | (14.88) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
| κακός | bad | 1 | 87 | (5.56) | (7.257) | (12.65) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 155 | (9.9) | (2.754) | (10.09) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| ὅτε | when | 1 | 61 | (3.9) | (4.994) | (7.56) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 37 | (2.36) | (4.575) | (7.0) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
| ὑμός | your | 2 | 197 | (12.58) | (6.015) | (5.65) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
| τρέπω | to turn | 1 | 103 | (6.58) | (1.263) | (3.2) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 150 | (9.58) | (1.67) | (3.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 51 | (3.26) | (5.906) | (2.88) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 55 | (3.51) | (2.65) | (2.84) |
| δράω | to do | 1 | 85 | (5.43) | (1.634) | (2.55) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 63 | (4.02) | (3.279) | (2.18) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 20 | (1.28) | (1.431) | (1.76) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 137 | (8.75) | (0.275) | (1.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 75 | (4.79) | (0.938) | (1.7) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 67 | (4.28) | (2.081) | (1.56) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 65 | (4.15) | (1.506) | (1.39) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 56 | (3.58) | (0.37) | (1.37) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 39 | (2.49) | (1.348) | (1.32) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 29 | (1.85) | (0.453) | (1.25) |
| εἰκός | like truth | 1 | 30 | (1.92) | (1.953) | (1.09) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 27 | (1.72) | (1.868) | (1.01) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 27 | (1.72) | (1.86) | (0.99) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 34 | (2.17) | (0.738) | (0.98) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 2 | 29 | (1.85) | (0.519) | (0.55) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 5 | (0.32) | (0.673) | (0.55) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 27 | (1.72) | (0.475) | (0.51) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 22 | (1.4) | (0.198) | (0.48) |
| ἐκφοβέω | to frighten away, affright | 1 | 8 | (0.51) | (0.033) | (0.1) |
| συνελευθερόω | to join in freeing from | 1 | 4 | (0.26) | (0.005) | (0.06) |
| προποιέω | to do before | 1 | 1 | (0.06) | (0.002) | (0.03) |