44 lemmas;
61 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ναῦς | a ship | 2 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 120 | (7.66) | (2.189) | (1.62) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 116 | (7.41) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 61 | (3.9) | (0.211) | (1.27) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 52 | (3.32) | (0.348) | (0.96) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 26 | (1.66) | (0.479) | (0.89) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| καθέλκω | to draw | 1 | 7 | (0.45) | (0.034) | (0.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 4 | (0.26) | (0.145) | (0.18) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 40 | (2.55) | (0.268) | (0.94) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 206 | (13.15) | (15.895) | (13.47) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 7 | (0.45) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 7 | (0.45) | (0.426) | (0.59) |
| Μέγαρα | town of Megara | 1 | 23 | (1.47) | (0.21) | (1.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 111 | (7.09) | (10.367) | (6.41) |
| πεζός | on foot | 1 | 121 | (7.73) | (1.002) | (3.66) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| Σαλαμίς | Salamis | 1 | 12 | (0.77) | (0.145) | (0.66) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 3 | (0.19) | (0.075) | (0.1) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 82 | (5.24) | (0.814) | (1.14) |
| τρεῖς | three | 1 | 63 | (4.02) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 32 | (2.04) | (1.989) | (2.15) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 109 | (6.96) | (1.343) | (2.27) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 24 | (1.53) | (0.254) | (0.32) |
| χρόνος | time | 1 | 185 | (11.81) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| Νίσαια | Nisaea | 1 | 31 | (1.98) | (0.02) | (0.24) |