43 lemmas;
62 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ναῦς | a ship | 4 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀντίπρῳρος | with the prow towards | 1 | 10 | (0.64) | (0.02) | (0.14) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 1 | (0.06) | (0.146) | (0.1) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 73 | (4.66) | (0.555) | (1.05) |
| γῆ | earth | 1 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 40 | (2.55) | (1.733) | (1.87) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
| διώκω | to pursue | 1 | 26 | (1.66) | (1.336) | (1.86) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 96 | (6.13) | (0.899) | (2.3) |
| εἷς | one | 1 | 164 | (10.47) | (23.591) | (10.36) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | 8 | (0.51) | (0.155) | (0.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 3 | (0.19) | (0.168) | (0.18) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 11 | (0.7) | (0.126) | (0.12) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 55 | (3.51) | (0.728) | (2.07) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 172 | (10.98) | (2.779) | (3.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 165 | (10.54) | (1.336) | (3.27) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 202 | (12.9) | (1.067) | (4.18) |
| πλήν | except | 1 | 71 | (4.53) | (2.523) | (3.25) |
| προκαταφεύγω | to escape to a place of safety before | 1 | 3 | (0.19) | (0.001) | (0.02) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 68 | (4.34) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπεκφεύγω | to flee away | 1 | 2 | (0.13) | (0.014) | (0.14) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 50 | (3.19) | (1.285) | (0.97) |
| Ναύπακτος | Naupactus | 1 | 43 | (2.75) | (0.041) | (0.37) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |