60 lemmas;
86 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ναῦς | a ship | 4 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 3 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 3 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 36 | (2.3) | (1.486) | (1.76) |
| γάρ | for | 2 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | 202 | (12.9) | (1.067) | (4.18) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 52 | (3.32) | (1.252) | (2.43) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 55 | (3.51) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 1 | 1 | (0.06) | (0.085) | (0.18) |
| ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 1 | 4 | (0.26) | (0.046) | (0.06) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 52 | (3.32) | (0.348) | (0.96) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 123 | (7.85) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| διέκπλοος | a sailing across | 1 | 4 | (0.26) | (0.007) | (0.07) |
| εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | 24 | (1.53) | (0.052) | (0.27) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 26 | (1.66) | (0.801) | (1.21) |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | 5 | (0.32) | (0.139) | (0.22) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 15 | (0.96) | (0.226) | (0.38) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 44 | (2.81) | (0.241) | (0.74) |
| ἔργον | work | 1 | 150 | (9.58) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 31 | (1.98) | (0.419) | (1.22) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 30 | (1.92) | (1.966) | (1.67) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 81 | (5.17) | (0.237) | (1.45) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 218 | (13.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὁράω | to see | 1 | 222 | (14.18) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 226 | (14.43) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πεζομαχία | a battle by land | 1 | 5 | (0.32) | (0.011) | (0.07) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 20 | (1.28) | (0.382) | (0.78) |
| πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| πλέως | full of | 1 | 66 | (4.21) | (2.061) | (2.5) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσοψις | appearance, aspect, mien | 1 | 2 | (0.13) | (0.024) | (0.06) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | 9 | (0.57) | (0.117) | (0.09) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 42 | (2.68) | (1.366) | (1.96) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 115 | (7.34) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 169 | (10.79) | (0.67) | (4.08) |