32 lemmas;
42 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 169 | (10.79) | (0.67) | (4.08) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 164 | (10.47) | (20.677) | (14.9) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 131 | (8.37) | (4.236) | (5.53) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 120 | (7.66) | (2.189) | (1.62) |
δείδω | to fear | 1 | 110 | (7.02) | (1.45) | (3.46) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 109 | (6.96) | (1.343) | (2.27) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 56 | (3.58) | (1.589) | (2.72) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 42 | (2.68) | (1.25) | (1.76) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 32 | (2.04) | (2.685) | (1.99) |
Φορμίων | Phormio | 1 | 24 | (1.53) | (0.028) | (0.18) |
παρακελεύομαι | to order | 1 | 23 | (1.47) | (0.321) | (0.44) |
παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 12 | (0.77) | (0.17) | (0.19) |
συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 12 | (0.77) | (0.133) | (0.38) |
θαρσύνω | to encourage, cheer | 1 | 7 | (0.45) | (0.04) | (0.23) |
ὀρρωδία | terror, affright | 1 | 2 | (0.13) | (0.006) | (0.06) |