38 lemmas;
45 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| τε | and | 4 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὁ | the | 3 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 2 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 60 | (3.83) | (4.713) | (1.73) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 120 | (7.66) | (2.189) | (1.62) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 22 | (1.4) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 6 | (0.38) | (0.6) | (0.92) |
| γῆ | earth | 1 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 66 | (4.21) | (0.206) | (1.14) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 40 | (2.55) | (0.136) | (0.76) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 36 | (2.3) | (1.033) | (1.28) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 138 | (8.81) | (3.175) | (6.82) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 40 | (2.55) | (0.268) | (0.94) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 138 | (8.81) | (0.379) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 226 | (14.43) | (13.727) | (16.2) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| στρατιά | army | 1 | 172 | (10.98) | (1.136) | (3.86) |
| συμβοηθέω | to render joint aid, join in assisting | 1 | 9 | (0.57) | (0.007) | (0.08) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 131 | (8.37) | (36.921) | (31.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (3.58) | (2.518) | (2.71) |
| Ναύπακτος | Naupactus | 1 | 43 | (2.75) | (0.041) | (0.37) |
| Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 1 | 50 | (3.19) | (0.094) | (0.75) |
| Φορμίων | Phormio | 1 | 24 | (1.53) | (0.028) | (0.18) |