41 lemmas;
54 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 3 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 62 | (3.96) | (3.069) | (1.79) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 116 | (7.41) | (19.466) | (11.67) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 150 | (9.58) | (12.481) | (8.47) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 34 | (2.17) | (0.302) | (0.8) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 56 | (3.58) | (0.823) | (4.14) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ἔργον | work | 1 | 150 | (9.58) | (5.905) | (8.65) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 13 | (0.83) | (0.537) | (1.08) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 21 | (1.34) | (0.552) | (0.61) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 67 | (4.28) | (2.081) | (1.56) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
λόγος | the word | 1 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 91 | (5.81) | (6.869) | (8.08) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 33 | (2.11) | (3.068) | (5.36) |
ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 5 | (0.32) | (0.287) | (0.15) |
συνεπιλαμβάνω | take part with | 1 | 6 | (0.38) | (0.031) | (0.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |