57 lemmas;
73 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 2 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
λόγος | the word | 1 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 123 | (7.85) | (19.178) | (9.89) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
μέρος | a part, share | 1 | 88 | (5.62) | (11.449) | (6.76) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
ὅδε | this | 1 | 267 | (17.05) | (10.255) | (22.93) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 32 | (2.04) | (9.255) | (4.07) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 120 | (7.66) | (8.842) | (4.42) |
ἐμός | mine | 2 | 55 | (3.51) | (8.401) | (19.01) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 91 | (5.81) | (6.869) | (8.08) |
ὑμός | your | 1 | 197 | (12.58) | (6.015) | (5.65) |
μήτε | neither / nor | 2 | 95 | (6.07) | (5.253) | (5.28) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 191 | (12.2) | (4.909) | (7.73) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 94 | (6.0) | (4.795) | (6.12) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 66 | (4.21) | (4.574) | (7.56) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 102 | (6.51) | (4.169) | (5.93) |
εὖ | well | 1 | 52 | (3.32) | (2.642) | (5.92) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 23 | (1.47) | (2.273) | (1.08) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 30 | (1.92) | (1.966) | (1.67) |
τοιόσδε | such a | 1 | 95 | (6.07) | (1.889) | (3.54) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 75 | (4.79) | (1.675) | (3.51) |
δράω | to do | 1 | 85 | (5.43) | (1.634) | (2.55) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 40 | (2.55) | (1.273) | (1.39) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 111 | (7.09) | (1.096) | (2.71) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 30 | (1.92) | (1.041) | (1.81) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 77 | (4.92) | (0.876) | (1.74) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 72 | (4.6) | (0.78) | (1.58) |
μισέω | to hate | 1 | 6 | (0.38) | (0.74) | (0.66) |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 13 | (0.83) | (0.694) | (0.88) |
παράγω | to lead by | 1 | 8 | (0.51) | (0.509) | (0.37) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 27 | (1.72) | (0.475) | (0.51) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 56 | (3.58) | (0.37) | (1.37) |
πέρα | beyond, across | 1 | 4 | (0.26) | (0.278) | (0.27) |
ἀναθέω | run up | 1 | 1 | (0.06) | (0.019) | (0.02) |
συνδιαγιγνώσκω | to join in determining or decreeing | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |