38 lemmas;
51 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
γάρ | for | 2 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
οἶδα | to know | 2 | 126 | (8.05) | (9.863) | (11.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 43 | (2.75) | (0.488) | (0.97) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 17 | (1.09) | (2.06) | (1.51) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 294 | (18.77) | (10.82) | (29.69) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 96 | (6.13) | (4.322) | (6.41) |
ἄρτι | just now, recently | 1 | 18 | (1.15) | (0.652) | (1.45) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
δεύτερος | second | 1 | 19 | (1.21) | (6.183) | (3.08) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 3 | (0.19) | (0.326) | (0.47) |
ἔξειμι | go out | 1 | 20 | (1.28) | (0.687) | (0.71) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 15 | (0.96) | (0.379) | (0.22) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 44 | (2.81) | (6.155) | (4.65) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 50 | (3.19) | (0.582) | (1.43) |
κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 34 | (2.17) | (0.472) | (1.92) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 110 | (7.02) | (2.089) | (3.95) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 141 | (9.0) | (28.875) | (14.91) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 27 | (1.72) | (0.673) | (0.79) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 65 | (4.15) | (1.506) | (1.39) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |