36 lemmas;
53 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 3 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 23 | (1.47) | (2.273) | (1.08) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 2 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 108 | (6.9) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 100 | (6.39) | (1.254) | (5.09) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 60 | (3.83) | (3.181) | (3.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 237 | (15.13) | (5.82) | (8.27) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 14 | (0.89) | (0.328) | (0.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 66 | (4.21) | (0.206) | (1.14) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 34 | (2.17) | (1.634) | (1.72) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 127 | (8.11) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπινέμω | to allot, distribute | 1 | 1 | (0.06) | (0.048) | (0.05) |
| ἔρδω | to do | 1 | 21 | (1.34) | (0.716) | (1.42) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (8.49) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 3 | (0.19) | (0.06) | (0.04) |
| χρηστήριος | oracular, prophetic | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |