48 lemmas;
59 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
ὅδε | this | 1 | 267 | (17.05) | (10.255) | (22.93) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 141 | (9.0) | (28.875) | (14.91) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 128 | (8.17) | (9.032) | (7.24) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 116 | (7.41) | (19.466) | (11.67) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 110 | (7.02) | (2.089) | (3.95) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 102 | (6.51) | (4.169) | (5.93) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 93 | (5.94) | (6.528) | (5.59) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 90 | (5.75) | (7.502) | (8.73) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 88 | (5.62) | (5.405) | (7.32) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 67 | (4.28) | (2.437) | (2.68) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 65 | (4.15) | (1.506) | (1.39) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 53 | (3.38) | (8.435) | (3.94) |
παλαιός | old in years | 1 | 48 | (3.07) | (2.149) | (1.56) |
εἰκός | like truth | 1 | 30 | (1.92) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 27 | (1.72) | (1.86) | (0.99) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 27 | (1.72) | (1.868) | (1.01) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 17 | (1.09) | (4.121) | (1.33) |
λιμός | hunger, famine | 2 | 14 | (0.89) | (0.568) | (0.45) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 12 | (0.77) | (1.059) | (0.79) |
ἀείδω | to sing | 1 | 10 | (0.64) | (0.923) | (1.22) |
ἔπος | a word | 1 | 7 | (0.45) | (1.082) | (5.8) |
Δωρικός | Doric | 1 | 6 | (0.38) | (0.016) | (0.1) |
ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 5 | (0.32) | (0.239) | (0.72) |
λοιμός | a plague, pestilence | 2 | 4 | (0.26) | (0.153) | (0.13) |
οἴμη | a song, lay | 1 | 1 | (0.06) | (0.175) | (0.17) |