39 lemmas;
49 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 274 | (17.5) | (12.379) | (21.84) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| ὅδε | this | 2 | 267 | (17.05) | (10.255) | (22.93) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (10.86) | (13.207) | (6.63) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (8.49) | (10.645) | (5.05) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 93 | (5.94) | (5.806) | (1.8) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 61 | (3.9) | (0.881) | (1.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 31 | (1.98) | (2.978) | (3.52) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 18 | (1.15) | (0.149) | (0.24) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 15 | (0.96) | (1.308) | (1.44) |
| βιός | a bow | 1 | 13 | (0.83) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 12 | (0.77) | (3.82) | (4.12) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 11 | (0.7) | (2.05) | (2.46) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 7 | (0.45) | (0.902) | (0.46) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 5 | (0.32) | (0.535) | (0.94) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 5 | (0.32) | (0.187) | (0.15) |
| λύπη | pain of body | 1 | 4 | (0.26) | (0.996) | (0.48) |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 4 | (0.26) | (0.093) | (0.41) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 3 | (0.19) | (0.192) | (0.24) |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | 2 | (0.13) | (0.099) | (0.04) |
| συμμετρέω | to measure by comparison with | 1 | 2 | (0.13) | (0.005) | (0.04) |
| ἐνευδαιμονέω | to be happy in | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
| ἐντελευτάω | to end one's life in | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |
| τοκεύς | one who begets, a father | 1 | 1 | (0.06) | (0.084) | (0.66) |