57 lemmas;
76 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 2 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 148 | (9.45) | (2.488) | (5.04) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 20 | (1.28) | (0.277) | (0.71) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 19 | (1.21) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 139 | (8.88) | (0.575) | (1.94) |
| γῆ | earth | 1 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 123 | (7.85) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 3 | (0.19) | (0.328) | (0.18) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 44 | (2.81) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 37 | (2.36) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιψηφίζω | to put a question to the vote | 1 | 4 | (0.26) | (0.028) | (0.07) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 17 | (1.09) | (0.342) | (0.38) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 1 | 19 | (1.21) | (3.384) | (2.71) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 27 | (1.72) | (13.044) | (1.39) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
| νηΐτης | consisting of ships | 1 | 2 | (0.13) | (0.005) | (0.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 111 | (7.09) | (1.096) | (2.71) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 88 | (5.62) | (1.047) | (3.43) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 28 | (1.79) | (0.492) | (1.84) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 263 | (16.79) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 40 | (2.55) | (6.429) | (7.71) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 6 | (0.38) | (0.498) | (0.44) |
| φυλακή | a watching | 1 | 89 | (5.68) | (0.687) | (1.97) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (3.58) | (2.518) | (2.71) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 66 | (4.21) | (0.486) | (1.95) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 8 | (0.51) | (2.405) | (1.71) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (10.86) | (13.207) | (6.63) |