65 lemmas;
87 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 95 | (6.07) | (5.253) | (5.28) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 138 | (8.81) | (2.001) | (3.67) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 2 | 14 | (0.89) | (0.172) | (0.52) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 154 | (9.83) | (3.052) | (8.73) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 59 | (3.77) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 19 | (1.21) | (3.387) | (1.63) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 20 | (1.28) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 25 | (1.6) | (1.195) | (1.93) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 36 | (2.3) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπομάχομαι | to fight from | 1 | 1 | (0.06) | (0.054) | (0.04) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 64 | (4.09) | (1.335) | (1.76) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 175 | (11.17) | (2.36) | (4.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 34 | (2.17) | (6.224) | (8.98) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 29 | (1.85) | (0.55) | (0.78) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 42 | (2.68) | (0.694) | (1.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίσχω | to hold | 1 | 4 | (0.26) | (0.059) | (0.16) |
| ἔργον | work | 1 | 150 | (9.58) | (5.905) | (8.65) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 44 | (2.81) | (3.02) | (2.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 82 | (5.24) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 55 | (3.51) | (2.65) | (2.84) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 44 | (2.81) | (0.784) | (0.83) |
| κελεύω | to urge | 1 | 138 | (8.81) | (3.175) | (6.82) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 90 | (5.75) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 27 | (1.72) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 9 | (0.57) | (0.095) | (0.11) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| παῖς | a child | 1 | 44 | (2.81) | (5.845) | (12.09) |
| πανδημεί | with the whole people, in a mass | 1 | 35 | (2.23) | (0.076) | (0.58) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 87 | (5.56) | (3.502) | (6.07) |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | 61 | (3.9) | (0.114) | (0.58) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 207 | (13.22) | (1.646) | (5.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 98 | (6.26) | (5.396) | (4.83) |
| ὕψος | height | 1 | 5 | (0.32) | (0.539) | (0.34) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 7 | (0.45) | (0.34) | (0.38) |
| ὥστε | so that | 1 | 215 | (13.73) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 39 | (2.49) | (0.617) | (0.93) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |